Tenants shouldn’t be worried about getting bullied and harassed to leave the only home they’ve ever known. We’re making sure tenants in our City are protected and know their rights when it comes to construction in their buildings and harassment.

We passed a a total of 18 bills related to regulating construction practices in occupied multiple dwellings, preventing tenant harassment and offering additional remedies to victims of tenant harassment.

3 cosas que debes saber sobre nuestra ley de proteccion contra el acoso de inquilinos

En Nueva York, es ilegal que los propietarios de edificios obliguen a los inquilinos a abandonar sus apartamentos o renunciar a sus derechos.

Nuestro nuevo paquete de legislación amplía significativamente las protecciones de acoso para los inquilinos.

關於我們的租客保護法案的三個重點

在紐約市,建築業主強迫租戶離開公寓或放棄其權利是非法的。

我們新的立法顯著擴大了對租戶的防騷擾保護。

以下四點你需要知道:

  1. 我們讓租戶更容易地證明騷擾情況的存在, 尤其是在房東動武或威脅租客或在建築範圍内進行騷擾的情況下
  2. 房東在未經許可的情況下,不得在非正常時間内訪問或聯絡租戶
  3. 受到騷擾的受害者可以追討損害賠償和合理的律師費。